译文
当年和我一起赏花的(de)人儿,如今细细查点,不足半数在(zai)身旁。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝(bao)钿。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣(yi)服(fu)哭泣说:
虽然被贬为下臣放逐(zhu)到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
注释
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
②汉:指长安一带。
周览:饱览。
144、女嬃(xū):屈原的姐姐。