译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人(ren)断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈(dao)地下山,明月仿佛在驱逐(zhu)我回家。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以(yi)为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
心里不安,多次地探(tan)问夜漏几何?
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
以美(mei)丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
注释
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
(26)内:同“纳”,容纳。
(30)推恩:施恩惠于他人。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
⒅乌:何,哪里。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。