首页 古诗词 夏日田园杂兴·其七

夏日田园杂兴·其七

未知 / 释慧温

孜孜日求益,犹恐业未博。况我性顽蒙,复不勤修学。
故人湖外客,白首尚为郎。相忆无南雁,何时有报章。"
谁家年少春风里,抛与金钱唱好多。"
"浮世今何事,空门此谛真。死生俱是梦,哀乐讵关身。
不废烟霄是此行。定爱红云燃楚色,应看白雨打江声。
"重城洞启肃秋烟,共说羊公在镇年。鞞鼓暗惊林叶落,
贫病催年齿,风尘掩姓名。赖逢骢马客,郢曲缓羁情。"
远道曳故屐,馀春会高斋。因言别离久,得尽平生怀。"
发白晓梳头,女惊妻泪流。不知丝色后,堪得几回秋。
色宜波际绿,香爱雨中新。今日青青意,空悲行路人。"
"胡儿吹角汉城头,月皎霜寒大漠秋。


夏日田园杂兴·其七拼音解释:

zi zi ri qiu yi .you kong ye wei bo .kuang wo xing wan meng .fu bu qin xiu xue .
gu ren hu wai ke .bai shou shang wei lang .xiang yi wu nan yan .he shi you bao zhang ..
shui jia nian shao chun feng li .pao yu jin qian chang hao duo ..
.fu shi jin he shi .kong men ci di zhen .si sheng ju shi meng .ai le ju guan shen .
bu fei yan xiao shi ci xing .ding ai hong yun ran chu se .ying kan bai yu da jiang sheng .
.zhong cheng dong qi su qiu yan .gong shuo yang gong zai zhen nian .bi gu an jing lin ye luo .
pin bing cui nian chi .feng chen yan xing ming .lai feng cong ma ke .ying qu huan ji qing ..
yuan dao ye gu ji .yu chun hui gao zhai .yin yan bie li jiu .de jin ping sheng huai ..
fa bai xiao shu tou .nv jing qi lei liu .bu zhi si se hou .kan de ji hui qiu .
se yi bo ji lv .xiang ai yu zhong xin .jin ri qing qing yi .kong bei xing lu ren ..
.hu er chui jiao han cheng tou .yue jiao shuang han da mo qiu .

译文及注释

译文
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
今(jin)天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是(shi)英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒(jiu)浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
浑将军意气风发,决定出征万(wan)里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀(zhui)有明珠,耀如落日。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
为使汤快滚(gun),对锅把火吹。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞(fei)燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
  刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。

注释
古:同枯。古井水:枯井水。
诵:背诵。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
⑶老木:枯老的树木。’
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
苏幕遮:词牌名。此调为西域传入的唐教坊曲。宋代词家用此调是另度新曲。又名《云雾敛》《鬓云松令》。双调,六十二字,上下片各五句。
乍:骤然。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。

赏析

  在楚地流传久远的《孺子歌》不是屈原首创,也不是“渔父”首创。屈原沧浪遇渔父 古时,汉江有一支流流经沔阳,名曰沧浪河。春秋战国时期,楚国三闾大夫屈原流放之时,游经沧浪水,在张沟处遇渔父问渡,颇为伤感,渔父唱了一首《《沧浪歌》佚名 古诗》启发屈原如何面对现实,传为历史佳话。
  这首七言绝句,对比的运用,使隋炀帝自取灭亡的历史教训更加深刻。诗人将吊古伤今之情融入到了春色中,委婉曲折,感情深沉。最后伤今之笔,将诗人的(ren de)忧国愁绪淋漓尽致地表现了出来。
  苏轼这首《《虢国夫人夜游图》苏轼 古诗》和杜甫的《丽人行》在题材和主旨上一脉相承,含有一定的讽谕意义。
  唐人吟咏牡丹诗歌的语言,以浅切、流畅为主,象白居易的诗"意深词浅,思苦言甜。"(袁枚(yuan mei))他的《买花》诗以"欲见之者易谕(白居易)为目的,写的平易近人。"其他诗人牡丹诗的语言也都表现了这一特点。如令狐楚有首《赴东都别牡丹》
  此外,这首诗在层层烘托诗中人怨情的同时,还以象征手法点出了美人迟暮之感,从而进一步显示出诗中人身世的可悲、青春的暗逝。曰“日落”,曰“黄昏”,曰“春欲晚”,曰“梨花满地”,都是象征诗中人的命运,作为诗中人的影子来写的。这使诗篇更深曲委婉,味外有味。
  第一首诗起联谓牡丹往年植于曲江苑圃之繁华情景已不可复追,今日乃忽于此西州风雨之中相值,喻往岁进士登第、曲江游赏、得意尽欢之盛况已不可再,今日竟沦落寄此泾州也。三承二,四承一,谓今日处此西州水亭暮雨之中,所感者惟有寒意,而当年置身曲江苑圃时罗荐春香之暖,竟已恍如隔世,不可想望矣(“不知”正应上“未可追”)。五六正写“败”字,谓蝶舞翩翾,似有意惜花,殷勤欲收落蕊,然牡丹为雨败后,花事已阑,有似佳人之怅卧遥帷(wei),意兴阑珊,精采全无矣。末联诸家多从何焯、冯浩之说,谓指在京同袍之失意者。此解固似可通,然细按亦觉可疑。盖此二章专写“回中牡丹为雨所败”,处处以曲江下苑与西州回中相对照,以见沦落天涯之恨。既云“章台街里芳菲伴”,则彼等固身处京华,春风得意者,岂有沦落之恨?然则“且问宫腰损几枝”者,谓其日日舞于春风之中,恐不免瘦损宫腰也。“宫腰损几枝”非言其失意,乃谓其得意也。姚培谦谓“失意者失意,得意这未尝不得意也”(《李义山诗集笺注》)似得其情。
  在注意加强边疆与内地政治、经济联系的同时,一些有见识的官员,还注意边疆文化的提高和民族的团结。西汉的文翁在汉景帝末期任蜀郡太守,在成都设立学校,入学得免徭役,一时“学徒鳞萃,蜀学比于齐鲁”(《华阳国志·南中志》)。三国时期的诸葛亮,对南中大姓的叛乱,并不单纯以武力征服,而是采取“攻心为上”的策略,对其首领孟获“七擒七纵”,使其心诚悦服。诸葛亮还吸收一部分民族上层人物为其“属官”,参与蜀国中央政权。结果,南中安定,无复后顾之忧。诸葛亮南征,恩威兼施,然而教化尚未顾及。“欲使”二句即于此着眼。二句一气直下,意谓朝廷欲将文翁的教化施于南中孟获之辈,使之发展成为文明之域。
  清泉寺还与一位才异之人相关,就是东晋著名书法家王羲之,惟此三人(王、庞、苏)都是异常之人。白居易《醉歌示妓人商玲珑》诗借“黄鸡催晓”叹时光易逝、人生易老,而苏轼却反其意而用之唱《浣溪沙》词,这是一种从容自信、旷达乐观的人生豪情,最后一起畅饮而后归。这种人生情怀也使本文具有了一种超然洒脱的韵致。
  “江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电”,俯瞰脚下,江上点点白帆,轻疾如离弦之箭;仰望高崖瀑布,飞流直下快如闪电。作者从江与山的众多景物中各截取其一点,从近处、细处着眼于江上疾驶如飞的“江帆”,悬崖陡壁间飞泻千尺的“山泉”。虽然写的只是一个个的个体的景物,却又极富群像性,给人以动态的感官体验。三、四两句移近了视界。“江帆”实因大江的流急而益现轻灵,“山泉”也得力于山崖的陡峭,这都是句面以外的意境。这两句又以工整的对偶叙出,带着分明的动感,说明这已是一组近景。
  这首五言小诗写出了远(liao yuan)在他乡的游子在新春佳节时刻渴望回家与亲人团聚的普遍心理,诗人即景生情,以平实自然、精巧委婉的语言,表达出他深刻细腻的情感体验,把思归盼归之情融入到九曲柔肠之中,景中寓情,情中带景,情景交融。并运用了对比映衬手法,叙述中有对比,含蓄宛转地表达了作者急切的思归之情,而且作者将“归”与“思”分别放在两个相对照的句子中,与题目遥相呼应,别具特色。
  第三首以时序的递进、物候的变化,加深主人公的情感。“已见寒梅发”一句是对上一首询问寒梅著花的呼应。此句是女主人公失望的深深怨情。因为光景蹉跎,不能如期践约,此时在女主人公眼中,寒梅花发已由希望之光变为幻灭之色。不仅如此。便是这象征青春、爱情的春天,欣欣向荣的春天,也发生了(sheng liao)质的变化。梅花开了,早春已过。百鸟叫了,仲春也已飞逝。现在是莺飞草长的暮春了。随着节序的推移,女主人公的心绪也由百无聊赖到终日惆怅,以至看花落泪、见月伤心了。以前,她觉得,时间过去一天,距离自己美好愿望的实现就近一日。现在完全是逆反心理:时间愈是过得快,幻灭就愈彻底,犹如滔滔日下的江河,无可如何。此时,鸟鸣,春草都变作主人公情感的对立物。诗人说女主人公是以一颗充满忧愁的心“视春草”,她看到愈来愈茂盛的春草眼看就要连到阶前,禁不住惶恐起来了。
  结尾四句,复用两喻,说明爱情应以双方意气相投为基础,若靠金钱关系,则终难持久,点破前文忽有“两意”的原故。“竹竿”,指钓鱼竿;“嫋嫋”,形容柔长而轻轻摆动的样子;“簁簁”(shāi)即“漇漇”的假借字,形容鱼尾像沾湿的羽毛。“钱刀”,即古代刀形钱币,此处泛指金钱。以鱼竿的柔长轻盈摆动和鱼尾的滋润鲜活,比喻男女求偶,两情欢洽。《诗经》这类比兴较多,如《卫风·竹竿》:“籊籊竹竿,以钓于淇;岂不尔思,远莫致之。”《毛传》:“钓以得鱼,如妇人待礼以成为室家。”但此处联下文之意,似又隐含爱情若不以意气(义)相知,仅以香饵诱鱼上钩,恰似只靠金钱引诱,那爱情是靠不住的。故清人朱嘉微评曰:“何以得鱼?须芳其饵。若一心人意气自合,何须芳饵为!”(《乐府广序》)结句点破男子“有两意”是因为金钱关系。但究竟是他利用金钱为诱饵去另图新欢呢?还是那位“新欢”家资颇富,致使这位男子贪图富贵而厌弃糟糠呢?这只有留给读者去猜想了。
  “蜀琴抽白雪,郢曲发阳春”,承接上文“宴慰”,“蜀琴”,蜀地的琴,司马相如善弹琴而居蜀,所以有此称;“白雪”、“阳春”,歌曲名。此二句写赏月时用优美动听的音乐来娱悦身心,消除不快。同时又暗用宋玉《对楚王问》“客有歌于郢中者,其为《阳春白雪》,国中属而和者,不过数人”之典,表示自己志趣洁白高尚,知音者少,照应上文“千里与君同”,又为结尾的“留酌待情人”埋下伏笔,具有多重作用。“肴干酒未阕,金壶启夕沦”,仍就眼前而说,上句说玩月而饮,肴菜已尽而饮兴正浓;下句照应“夜移衡汉落”,“金壶”,即铜壶,又名漏,是古代的一种计时工具,此说上面铸有金人的夜漏已尽,天色将明,又一次交待时间。末二句承“启夕沦”,写天色将明而不得不结束这次的赏月,但临行而又止,欲留下来等待与“情人”共饮。表示对玩月之夜的无限留恋和对知音的深切怀念,与“千里与君同”相呼应,发人深思,余味无穷。
  初看韩愈的文章似乎难以理解,坚持看下来之后,发现竟然如此情切、如此贴近自己的生活。于是不忍释手,每看一篇都感叹良久。
  此诗中作者以高大挺拔、不畏霜雪的青松形象为喻,歌颂了在黑暗、腐朽、反动势力强大压力之下,不肯同流合污、傲岸不屈的君子。而以只能在春光中“卖阳艳”的桃李作比,讽刺和嘲笑了那些只会阿附权贵、随波逐流的历史小丑,指出他们虽能取媚炫赫于一时,但终究逃脱不了“碧叶成黄泥”的可悲下场,绝没有好结局。
  “数点烟鬟青滴,一杼霞绡红湿,白鸟明边帆影直”三句,分别描写远处、高处的景色。远处的几点青山,虽然笼罩着淡淡的烟霭,却仍然青翠欲滴。天边的红霞,仿佛是刚刚织好的绡纱,带着潮水喷激后的湿意;临近黄昏,白鸥上下翻飞,其侧则帆影矗立,说明鸥鸟逐船而飞。词人选择了一些典型的景物,构成了一幅五彩缤纷的图景,使人赏心悦目,身临其境一般。
  “鸣泉落窦谷登场”一句,诗人收束目光,由阔大之景集中到泉水沟窦和一派繁忙景象的打谷场上。“鸣泉落窦”是眼前所见。淙淙流泉落于溪潭之上,发出清越的响声,与打谷场上繁忙的声响交杂一起,构成一幅喜人的农村秋景。李文渊《赋得(fu de)四月清和雨乍晴》有“熏风到处田禾好,为爱农歌驻马听”之句,虽然写的是春景,但意境与此诗颇有相同之处,可以互相参阅。
  首句“晓峰如画参差碧,藤影风摇拂槛垂”,天色初晓,作者走出门外远望匡山,只看到曙光中美景如画,山色斑斓,不禁心情舒畅。近处,藤蔓从树上垂下,随风摇曳,枝条轻轻拂过栏杆,令人心旷神怡。

创作背景

  此诗作于武则天当政年间,是诗人在长安任职期间所作,时间大约在垂拱(唐睿宗年号,685—688年)前后。

  

释慧温( 未知 )

收录诗词 (1193)
简 介

释慧温 释慧温,号萝庵,俗姓郑,福州(今属福建)人。年二十,礼灵凤主僧,落发受具。偏参诸老,晚依竹庵于东林寺,又谒高庵悟、南华炳、草堂清。高宗绍兴二十一年(一一五一)冬,住宣城宝胜寺,晚住通州狼山寺。为南岳下十六世,龙翔士圭禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○有传。今录诗七首。

秋日鲁郡尧祠亭上宴别杜补阙范侍御 / 包孤云

闻说莺啼却惆怅,诗成不见谢临川。"
万壑应孤磬,百花通一泉。苍苍此明月,下界正沈眠。"
九州山泽属曹司。诸生拜别收书卷,旧客看来读制词。
清光日修阻,尺素安可论。相思寄梦寐,瑶草空氛氲。"
京辇辞芸阁,蘅芳忆草堂。知君始宁隐,还缉旧荷裳。"
"杜宇冤亡积有时,年年啼血动人悲。
十年结子知谁在,自向中庭种荔枝。"
"前船后船未相及,五两头平北风急。


论诗三十首·其六 / 梁丘庚申

斋祷期灵贶,精诚契昔贤。中宵出驺驭,清夜旅牲牷。
"九重深锁禁城秋,月过南宫渐映楼。紫陌夜深槐露滴,
"应历生周日,修祠表汉年。复兹秦岭上,更似霍山前。
旧交省得当时别,指点如今却少年。
利物功难并,和光道已成。安流方利涉,应鉴此时情。"
声名金作赋,白皙玉为身。敛笏辞天子,乘龟从丈人。
杖藜竹树间,宛宛旧行迹。岂知林园主,却是林园客。
"五更钟漏歇,千门扃钥开。紫宸残月下,黄道晓光来。


昌谷北园新笋四首 / 佟哲思

"炎灵全盛地,明月半秋时。今古人同望,盈亏节暗移。
道气清凝分晓爽,诗情冷瘦滴秋鲜。学通儒释三千卷,
"凤凰楼阁连宫树,天子崔郎自爱贫。金埒减添栽药地,
"蓬荜春风起,开帘却自悲。如何飘梗处,又到采兰时。
千里起足下,丰年系镃dQ.苟令志气坚,伫见缨珮随。
"殿省秘清晓,夔龙升紫微。星辰拱帝座,剑履翊天机。
布惠宣威大夫事,不妨诗思许琴尊。"
缓歌寻极浦,一醉送残春。莫恨长沙远,他年忆此辰。"


虞美人·黄昏又听城头角 / 邗以春

宫人分散舞衣裳。问师初得经中字,入静犹烧内里香。
照灼华簪并,逶迤绮陌长。腰金初辨色,喷玉自生光。
"自怜春日客长沙,江上无人转忆家。
山泽藏金与万人,宣言郡邑无专利。闾阎少长竞奔凑,
异日始离抱,维思烹鲤鱼。"
莫道长安近于日,升天却易到城难。"
试回沧海棹,莫妒敬亭诗。只是书应寄,无忘酒共持。
学成不求达,道胜那厌贫。时入闾巷醉,好是羲皇人。


鹊桥仙·扁舟昨泊 / 仲慧丽

两人因疑终不定。朝朝暮暮空手回,山下绿苗成道径。
头戴此钗如凤凰。双杯行酒六亲喜,我家新妇宜拜堂。
夜久喧暂息,池台惟月明。无因驻清景,日出事还生。
编简知还续,虫鱼亦自分。如逢北山隐,一为谢移文。"
今来唯有禅心在,乡路翻成向翠微。"
雨中梨果病,每树无数个。小儿出入看,一半鸟啄破。
"婉彼嬴氏女,吹箫偶萧史。彩鸾驾非烟,绰约两仙子。
北邙不种田,但种松与柏。松柏未生处,留待市朝客。


流莺 / 析云维

"邻里龙沙北。(《临川六咏》)。
典秩崇三礼,临戎振五兵。更闻传世业,才子有高名。
佐军髯尚短,掷地思还新。小谢常携手,因之醉路尘。"
水痕侵岸柳,山翠借厨烟。调笑提筐妇,春来蚕几眠。"
毡裘牧马胡雏小,日暮蕃歌三两声。"
更将旧政化邻邑,遥见逋人相逐还。"
献策不得意,驰车东出秦。暮年千里客,落日万家春。
年来笑伴皆归去,今日晴明独上楼。"


除夜 / 巴山道中除夜书怀 / 富察莉

麦秋桑叶大,梅雨稻田新。篱落栽山果,池塘养锦鳞。"
物象不可及,迟回空咏吟。
知道君家当瀑布,菖蒲潭在草堂前。"
"野寺钟昏山正阴,乱藤高竹水声深。田夫就饷还依草,
梦远愁蝴蝶,情深愧鹡鸰.抚孤终日意,身世尚流萍。"
"春色依依惜解携,月卿今夜泊隋堤。白沙洲上江蓠长,
旧知亲友散,故园江海空。怀归正南望,此夕起秋风。"
却望夏洋怀二妙,满崖霜树晓斑斑。"


估客乐四首 / 云雅

麦苗萦陇雉初鸣。修容尽饰将何益,极虑呈材欲导情。
纵觉新人好,宁忘旧主疑。终惭太丘道,不为小生私。"
散分泉水与新邻。山头鹿下长惊犬,池面鱼行不怕人。
遇人多物役,听鸟时幽音。何必沧浪水,庶兹浣尘襟。"
"群峰郁初霁,泼黛若鬟沐。失风鼓唅呀,摇撼千灌木。
大象无停轮,倏忽成古今。其夭非不幸,炼形由太阴。
"上巳好风景,仙家足芳菲。地殊兰亭会,人似山阴归。
"山阴寻道士,映竹羽衣新。侍坐双童子,陪游五老人。


始闻秋风 / 尉迟军功

"紫陌绝纤埃,油幢千骑来。剖辞纷若雨,奔吏殷成雷。
有诏别图书阁上,先教粉本定风神。
人来多施药,愿满不持经。相伴寻溪竹,秋苔袜履青。"
"万里南天外,求书禹穴间。往来成白首,旦暮见青山。
岁久自有念,谁令长在边。少年若不归,兰室如黄泉。"
"彼此抽先局势平,傍人道死的还生。
何穷对酒望,几处卷帘愁。若问相思意,随君万里游。"
良会应殊刘阮郎。内子闲吟倚瑶瑟,玩此沈沈销永日。


垂丝钓近·云麓先生以画舫载洛花宴客 / 漆雕淑

"南宫烟景浓,平视中南峰。官闲似休沐,尽室来相从。
海内故人君最老,花开鞭马更相过。"
细雨黄花赠所思。蟋蟀已惊良节度,茱萸偏忆故人期。
"宁辞旧路驾朱轓,重使疲人感汉恩。
散向谁家尽,归来几客闻。还将今夜意,西海话苏君。"
"皇心不向晦,改节号中和。淑气同风景,嘉名别咏歌。
巫峡朝云暮不归,洞庭春水晴空满。
抗殿疏元首,高高接上元。节当南至日,星是北辰天。 宝戟罗仙仗,金炉引瑞烟。霏微双阙丽,溶曳九州连。 拂曙祥光满,分晴晓色鲜。一阳今在历,生植愿陶甄。