译文
韦大人你可以静静地细听,我把自己的(de)往事向你直陈。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣(yi)砧上,拂不掉。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
为了什么(me)事长久留我在边塞?
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
海客乘(cheng)着海船汤帆乘风,到远处经商。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
孔子说:“六艺对于治国的作用(yong)(yong)是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
注释
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。
56病:困苦不堪。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
④判:同“拚”。此处甘愿之意。周邦彦《解连环》:“拚今生对花对酒,为伊泪落。”
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。