译文
咸平二年八月十五日撰记。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
十五的月亮映(ying)照在关山,征人(ren)思乡怀念秦川。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
清光绪二年秋八月十八日,我(wo)和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟(shu)。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继(ji)续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别(bie)。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙(fu)蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
为何长大仗弓持箭,善治农(nong)业怀有奇能?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
注释
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
白间:窗户。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
自广:扩大自己的视野。
顾:看。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
⑦浮屠人:出家人。