译文
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
在侯王(wang)府的早晨,守门人不再按照常规给(gei)来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
竹林外两三枝桃花初放(fang),鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
我只希望天公可(ke)怜可怜小百姓,不要(yao)生这样的尤物,成为人民(min)的祸害。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚(wan)饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
注释
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
[54]”皆薰”两句:谓玉树池馆以及各种歌舞技艺。都毁损殆尽。薰。花草香气。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
14、食马者:食,通“饲”,喂。
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”
(4)帝乡:京城。
⑺残照:指落日的光辉。