译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了(liao)玉色酒汁。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
可怜庭院中的石榴树,
警报传(chuan)来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫(man)天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏(shang)着盛开的牡丹。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
题诗在红叶上让它带着情意承(cheng)受御沟(gou)的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
忆(yi)起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
青莎丛生啊,薠草遍地。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
⑹可怜:使人怜悯。
(7)请:请求,要求。
(76)辰时——相当于上午七时至九时。
94. 遂:就。