译文
修(xiu)炼三丹和积学道已初成。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西(xi)落下孤零(ling)零的船儿解开了缆索。
不必在往事沉溺中低吟。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑(xiao)而不答,心里却一片轻松坦然。
有去无(wu)回,无人全生。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以(yi)忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
走(zou)出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
注释
⑷临水:言孔雀临水照影。
⑴疏松:稀疏的松树。
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
11、辟:开。
3. 宁:难道。
5、范蠡庵:俗称“日思庵”,位于临浦镇施家渡村柴湾浣纱溪畔。相传,范蠡大夫在此访得西施,当地乡人为纪念此事而建。附近原有古渡口,相传是当年西施入吴时的下船埠。