译文
细软的丝绸悬垂壁间,罗(luo)纱帐子张设在(zai)中庭。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
江山沐浴着春(chun)光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
头发(fa)白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫(fu)为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。
⑧双脸:指脸颊。
(8)天亡:天意使之灭亡。
扫迹:遮蔽路径。