译文
魂魄归来吧!
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白(bai)云凝聚起来不再飘游。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
唉!我本是(shi)穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
八月十五(wu)日孙巨源离开海州(zhou),这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
秋原飞驰本来是等闲事,
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
燕子衔着湿泥(ni)忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
遥远漫长那无止境啊,噫!
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
注释
傥:同“倘”,假使,如果。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
万乘:兵车万辆,指大国。
服剑,佩剑。