译文
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
心怀忧虑啊又何忍一(yi)走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑(gu)(gu)且劝一劝你。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
芳草把(ba)路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹(ying),想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
泉眼悄然无声是因舍不得细(xi)细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风(feng)的轻柔。
魂啊不要去西方!
注释
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。
陶然:形容闲适欢乐的样子。
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."
⑶分野色:山野景色被桥分开。