译文
即使有流芳千秋的(de)美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
何况朝廷官军是(shi)符合正义的,一切必(bi)然顺利,爱护战士一目了然。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
如今我高官厚禄你却离人间,为(wei)你寄点延请僧道超度士灵。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没(mei)有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉(ai)!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
⑾成说:成言也犹言誓约。
(5)这两句原自《庄子·说剑》:“臣之剑十步一人,千里不留行。”这里是说侠客剑术高强,而且勇敢。
①恣行:尽情游赏。
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。
④林和靖:林逋,字和靖。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
⑵踊:往上跳。