译文
当(dang)年英雄豪杰争雄的(de)赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了(liao)大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
北望群峰奇绝,仿佛向(xiang)东海倾倒。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来(lai)仔细想,不能奋起高(gao)飞越。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
注释
106. 故:故意。
⑤隔岸:对岸。
⑴火:猎火。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
⒉晋陶渊明独爱菊。