译文
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊(a)怨气如山啊。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
揉(róu)
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过(guo)(guo)了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算(suan)要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
假如在这晶莹月(yue)色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
凤凰(huang)清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
注释
深:深远。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
36.远者:指湘夫人。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
⑶吴王:指吴王夫差。