译文
红窗内她睡得甜不闻莺声。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水(shui)天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想(xiang)平生事业,此时此刻(ke),凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
大将军威严地屹立发号施令,
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞(ci)人间。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚(wan)霞红。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多(duo)沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
看到山头的烟(yan)火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
注释
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
17.朅(qie4切):去。
26.虽席地不容间也:中间即使是一席之地的空地也不容有容。许,使。间(jiān)空间。虽,即使。席地,一席之地,仅容一个座位的地方。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
15. 觥(gōng):酒杯。