译文
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢(xie)父老携酒慰问的深情。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
归来后记下今天的游历,心中挂怀(huai)无法入眠。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是(shi)如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容(rong)呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他(ta)流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
打开包裹(guo)取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
螯(áo )
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗(zong)、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
奈:无可奈何。