译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
我所思念的美人在(zai)桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什(shi)么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒(han)霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
嫦娥白虹(hong)披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹(dan)奏起古琴。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
注释
216、身:形体。
②平芜:指草木繁茂的原野。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。
躬:亲自,自身。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
333、务入:钻营。