译文
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧(jin)紧锁闭。
连年流落他乡,最易伤情。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
行人若能回(hui)来的话,那么石头也应该会说话了。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金(jin)香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白(bai)狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南(nan)的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀(ai)叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾(zai),能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
注释
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
⑷落晖:落日。
4.啮:咬。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。