译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我(wo)三杯老酒下(xia)肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上(shang)举杯朝贺,颂扬万乘之主,九(jiu)重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足(zu)了。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽(ya)糖。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
它吹散(san)了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。
过:过去了,尽了。
⑼于以:于何。
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。
374、志:通“帜”,旗帜。
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
⑸心曲:心事。