译文
哪怕下得街道成了五大湖、
江边的几树梅花真是令人(ren)惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊(huai),离开,又回来。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
我本是像那(na)个接(jie)舆楚狂人,
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上(shang)与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠(cui)黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯(wan)抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
头发遮宽额,两耳似白(bai)玉。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片(pian)。
注释
6.悔教:后悔让
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
绿:绿色。
24.绝:横渡。
⑦别离:分开。这两句是说,我们的爱情犹如胶和漆粘在一起,任谁也无法将我们拆散。