译文
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡(dang)?
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不(bu)理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了(liao)我又娶了个美丽如玉的新人。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝(chao)来我也渐渐地年老色衰。
秋千上她象燕子身体轻盈,
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
工之侨拿着琴(qin)回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看(kan)到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世(shi)上少有的珍品啊!”
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
注释
14、不道:不是说。
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。
60生:生活。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。