译文
这个念头(tou)已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
长出苗儿好漂亮。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞(fei),
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
客人从东方过来,衣(yi)服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都(du)喜欢时下正流行的俭妆。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝(zhi)术之类的药草皆已老去。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光(guang),一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
注释
(13)乍:初、刚才。
87、周:合。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
(27)龙图阁:宋真宗建。在会庆殿西偏,北连禁中,阁东曰资政殿、西曰述古殿。阁上供奉太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物,及宗正寺所进属籍、世谱。有学士、直学士、待制、直阁等官。包拯曾为龙图阁直学士,人称包拯为包龙图即源于此。
5.茜(qiàn)裙:绛红色的裙子。指女子。