译文
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
你行将驾驶着小(xiao)船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关(guan)的三十万将士,都抬起头来望着东(dong)升的月亮。
绣衣(yi)御史宴集一(yi)起,杰出的永王借给楼船。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事(shi)根本没有是非定论。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心(xin)上人唾个不停。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
唱到商音(yin)听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
注释
296、夕降:傍晚从天而降。
⑺阙事:指错失。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。
崚嶒:高耸突兀。
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
⑤上方:佛教的寺院。