译文
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤(li)鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
端起面前清澈的(de)水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛(fo)一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
想在这萤萤孤灯下细(xi)诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明(ming)镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她(ta)怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
注释
53.香稻啄馀鹦鹉粒:即使是剩下的香稻粒,也是鹦鹉吃剩下的。此句为倒装语序。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
(35)一人之心,千万人之心也:心,心意,意愿.
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
④丹青:泛指图画,此处指画像。
⑶断雁:失群孤雁
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。