译文
病体虚弱消瘦,以致头上(shang)的纱帽也显得宽大了,孤单(dan)一人客居在万里(li)之外的成都江边。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
“魂啊回来吧!
满腔(qiang)忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜(ye)灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
斑鸠问:“是什么原因呢?”
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
现在正临大水汛时期(qi),浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
注释
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
④栽桃李:这里指的是交朋友。
23.其子欲诉诸官:那人的儿子想要到官府告状。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
8.嗜:喜好。