译文
跪请宾客休息,主(zhu)人情还未了。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的(de)幔帐也已支张。
云中仙君怎么都不(bu)见(jian)了?我竟通宵达旦独自悲秋。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
有一天(tian)能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
商(shang)汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理(li)还有文王。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使(shi)人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里(li)才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
322、变易:变化。
(3)让国:辞让国君之位。据《史记·吴世家》记载,寿梦生前就想立季札,季札力辞,才立长子诸樊(即谒)。寿梦死后,诸樊又让位季札,季札弃其室而耕,乃止。
①金堤:即堤岸。堤之土黄而坚固,故用“金”修饰。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
[14]勇剽(piāo):勇敢剽悍。螭(chī):传说中形状如龙的黄色猛兽。