译文
伴着她的只有屏风(feng)上曲折的山峦,
孤雁不理睬地(di)飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝(chao)见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
反复沉(chen)吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都(du)害怕楚令尹(yin)昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
丈夫倒裹头巾(jin),身旁满满一壶(hu)浊酒飘出浓浓的香气。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
49涕:眼泪。
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
53.孺子:儿童的通称。
⑦贪:贪欲。艺:限度。
8.遗(wèi):送。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
持节:是奉有朝廷重大使命。