译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水(shui),随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟(zhou)。
那些美好的事和年代,只能留在回(hui)忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与(yu)当地山(shan)川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
传说青天浩渺共有九重,是谁(shui)曾去环绕量度?
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
注释
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
⑵东风:代指春天。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
2、发:启封。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
(76)軨猎车:一种轻便车。