译文
其一
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风(feng)过处仙乐飘向四面八方。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情(qing)(qing)欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日(ri)夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就(jiu)像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
注释
⑶关塞莽然平:草木茂盛,齐及关塞。谓边备松驰。莽然,草木茂盛貌。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
⒁寄寓:犹言旅馆。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
④意绪:心绪,念头。
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。