译文
君王的(de)大门却有九重阻挡。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
悠闲的彩云影子倒映在(zai)江水中,整天悠悠然地漂浮着
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他(ta)们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比(bi)前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者(zhe)的本意。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上(shang)再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破(po)了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
送来一阵细碎鸟鸣。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
“魂啊回来吧!
注释
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
102.封:大。
(21)渔阳:郡名,辖今北京市平谷县和天津市的蓟县等地,当时属于平卢、范阳、河东三镇节度史安禄山的辖区。天宝十四载(755)冬,安禄山在范阳起兵叛乱。鼙鼓:古代骑兵用的小鼓,此借指战争。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。