译文
古人(ren)做学问是(shi)不遗余力的(de),往往要到老年才取得成就。
人生一死全不值得重视,
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪(xue)一样明亮。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山(shan)冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
有壮汉也有雇工,
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情(qing)况由来已久 并非一朝一夕造成的.
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战(zhan)马入侵了。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
⑵山公:指山简。
49. 义:道理。
【即】就着,依着。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
④茶瓯(ōu):一种茶具。