译文
翠云红霞与朝阳相互辉映,
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一(yi)起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对(dui)问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出(chu)外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君(jun)那样去游历,还能够实现吗?
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长(chang)吟唱本乡歌。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
解开绶带帽缨放一边,色彩(cai)斑斓缤纷鲜亮。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
屠牛坦一早晨宰割了十二头牛,而屠刀的锋刃并不变钝,这是因为他所刮剔割剥的,都是顺着肉的肌理下刀。等碰到胯骨、大腿骨的地方,那就不是用砍刀就是用斧头去砍了。仁义恩厚好比是君王的刀刃,权势、法制好比是君王的砍刀、斧头。如今的诸侯王好比是胯骨、大腿骨,如果放弃砍刀、斧头不用,而要用刀刃去碰,我认为刀子不是出缺口就是被折断。为什么仁义恩厚不能用在淮南王、济北王的身上呢?因为形势不容许啊!
注释
26.伯强:大厉疫鬼。
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。