译文
魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的(de)身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是(shi)可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看(kan)待富贵的,而他的志向难道能(neng)轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之(zhi)上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿(qing)卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望(wang)郎君。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑(hei)色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
他们升(sheng)空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
注释
⑼低亚:低垂。
极:穷尽。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。
(26)内:同“纳”,容纳。
紫盖:指紫盖山。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。