译文
金(jin)钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之(zhi)无由。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
传话给春(chun)光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北(bei)斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
我不由满怀惆怅,清楚地(di)记得当(dang)日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
注释
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
(32)濡染:浸沾。
8、钵:和尚用的饭碗。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。