译文
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
今天(我)将要告别陛下远(yuan)行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也(ye)不知说了些(xie)什么。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
自己成(cheng)仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立(li)志长耕耘。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
注释
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
(3)季子:见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣:朱买臣,西汉人,先贫后贵。妻改嫁,望复婚,被拒。
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。