译文
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒(han)(han)冷了。
“魂啊(a)归来吧!
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉(quan)。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
我感到悲楚凄清,微酒(jiu)入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑(ban)白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都(du)会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏(ta)青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
注释
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
[52]“于是”二句:忽然又飘然轻举,且行且戏。纵体,身体轻举貌。遨,游。