译文
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家(jia)柴门扣开。
长江之水,悠(you)悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
柴门多日紧闭不开,
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
我性坚贞且刚直,玉石(shi)虽坚逊色远。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等(deng)人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春(chun)之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
注释
[13] 徼(jiǎo):边境,边界。此两句说,关中地势如此雄壮,汉凭它扩大疆土,直至天山,而金竟不能守。
⑹柂:同“舵”。
(1)逐水:顺着溪水。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
遂:于是。