译文
世路艰难,我只得归去啦!
晶莹如玉的美(mei)酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似(si)脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这(zhe)令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是(shi)泣不成声。心中早有千言万语,可是在此(ci)刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰(chi)骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
抬着(zhuo)文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
魂魄归来吧!
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
注释
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
足:一作“漏”,一作“是”。
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
⑴闻:听说。官军:指唐朝军队。
⑶成室:新屋落成。
逸:隐遁。