译文
于是同伴高兴的笑了(liao),清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一(yi)片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天(tian)边已经显出白色(指天明了)。
怀乡之梦入(ru)夜屡惊。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还(huan)会感到悲哀。
尾声:
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
春风十里路上丽人(ren)翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
仙人如果爱(ai)惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
功名富贵只向马上求取,您真(zhen)是一位英雄大丈夫。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
相见不谈世俗之事,只说田园桑(sang)麻生长。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
注释
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
28.屡空:经常贫困。谓贫穷无财。《论语·先进》:“回也其庶乎!屡空。”何晏集解:“言回庶几圣道,虽数空匮而乐在其中。”颜回:春秋末期鲁国人,孔子的得意门生。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。
37、固:本来。
2.匪:同“非”。克:能。
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。