译文
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心(xin)我的许多大臣。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令(ling)尹。楚国人(ren)都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此(ci)怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
古时有一个狂夫,他披(pi)头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
5)食顷:一顿饭的时间。
⑦盈数:这里指人生百岁。
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
126、尤:罪过。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
⑤危樯(qiáng):高高的桅杆。危,高。杜甫《旅夜书怀》:“细草微风岸,危樯独夜舟。”
(7)极:到达终点。