译文
魂啊不要去西方!
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城(cheng),三千美丽的宫女登上了大龙舟。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
女子变成了石头,永不回首。
突然想起还没有给出征作战的丈夫(fu)准备寒衣,此时千万不要下霜。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心(xin)里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改(gai)它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除(chu)了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
怀愁之人最怕(pa)听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
注释
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。
孟夏:四月。
18.轻肥:即轻裘肥马。《论语·雍也》:“赤之造齐也,乘肥马,衣轻裘。”
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
173. 具:备,都,完全。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。