译文
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
丛林茂密满平野(ye),长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静(jing)寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当(dang)年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄(huang)昏落日(ri)进牛羊返回圈栏,纵(zong)横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发(fa)出悲壮的声音,令人胆战心寒。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说(shuo)着春天的风光已衰暮。
抬头(tou)看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
注释
281. 椎:通“锤”,是用以击人的武器。前一个“椎”是名词,做宾语。后一个是动词,用椎打,“杀”是它的补语。
会稽:今浙江绍兴。
⑶吴王:指吴王夫差。
⑺偕来:一起来。
(15)戢(jí):管束。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。
(23)駃騠(jué tí):良马名。