译文
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上(shang)绿杨垂柳。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
南人张助在田里种庄稼,看见一(yi)个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明(ming)(ming)的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过(guo)了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
我年轻时因考进士寄居京(jing)城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰(zhe)伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
己亥:明万历二十七年(1599年)
②矣:语气助词。
20、不患寡而患不均,不患贫而患不安:意思是“不担忧贫困而担忧分配不均,不担忧人(东西)少而担忧社会不安定”。患,忧虑,担心。寡,少。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
②历历:分明可数,形容马蹄声非常清晰。
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)