译文
流水为什么去(qu)得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
抓住缰绳放下马鞭(bian)啊,百无(wu)聊赖暂且缓(huan)缓行走。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人(ren)大多贻误自身。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也(ye)颇有些生涩,不听使唤。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
快快返回故里。”
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
该离终须要离开(kai),离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
(32)不测:难以预料,表示凶险。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
(31)九卿:秦汉以奉常、郎中令、卫尉、太仆、廷尉、典客、宗正、治粟内史、少府为九卿。武帝时上官桀曾为太仆。
(89)经纪:经营、料理。
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。