译文
姑且享受杯中美酒,何(he)用计较世上功名?
年华老去我能向谁诉说?看了多(duo)少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的(de)父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平(ping)分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
快速严整修谢邑,召伯苦心来(lai)经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
小鸭在池塘中或浅或深的水里(li)嬉戏,梅子已经成熟了,天气半(ban)晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂(chui)挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
注释
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
牒(dié):文书。
羁金络月:指用黄金装饰的马络头。曹植《白马篇》:“白马饰金羁,联翩西北驰。”月,月题。马额上当颅如月形者也。《文选》颜延年《赌白马赋》:“两权协月。”李善注:“《相马经》曰:颊欲圆,如悬壁,因谓之双壁,其盈满如月。”
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
(12)旦:早晨,天亮。
[4]薨(hōng):古代诸侯王死称为薨。据《世说新语·尤悔》记载,任城王是被曹丕毒死的。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。