译文
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少(shao)时豪爽(shuang)俊逸的游伴已完(wan)全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
即使是天长地久,也总会有尽(jin)头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
厨房里有出不完的腐败肉(rou),库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹(pi)敌。
经不起多少跌撞。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
注释
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
17.支径:小路。
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。
②沾濡(zhan ru),浸润,浸湿。
③须:等到。
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。