译文
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
哪怕下得街道成了五大湖、
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
他回到家中(zhong)又(you)在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
山野的老人来看做客的我,并我送河(he)鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数(shu)十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去(qu)卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
何必考(kao)虑把尸体运回家乡。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
注释
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
(28)孔:很。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”