译文
你我(wo)咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
娇柔(rou)的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
期盼年年岁岁这样度过,其实在(zai)人间这样的事(shi)又是何其的多?只不过是没有(you)(you)发生在我身上罢了。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
嫦娥经(jing)历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾(zeng)在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南(nan)门。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
湖光山影相互映照泛青光。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本(ben)。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
注释
247.帝:指尧。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
⑤西楼:指作者住处。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。