译文
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身(shen)外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍(ren)听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
要(yao)趁着身体健康努力加饭加餐(can),在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白(bai)发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有(you)延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
兰(lan)草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
夜卧枕被如冰,不由让我很(hen)惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
63.规:圆规。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
16.以:用来。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
⑴离亭:离别的释亭,即释站,是离别处。赋得折杨柳:赋诗来咏折柳送别。《折杨柳》是曲子名。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。