译文
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
为何接(jie)收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
当他用绳子绑住(zhu)燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神(shen)情气概,是多么威风!等(deng)到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差(cha)劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记(ji)载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
19、仲尼:孔子的字。兼爱:博爱无私。
9 、之:代词,指史可法。
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
[16]中夏:这里指全国。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
[79]渚:水中高地。
39、矢:通“施”,实施,陈设。这一句的意思是:隐公在棠陈列渔具。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。